بعد العرض الأوّل له مساء أمس في إسطنبول بحضور نجومه، ينتقل فيلم "حلم الفراشة" إلى صالات السينما في الشرق الأوسط قريباً، وذلك بعد أن تمّت دبلجته إلى اللغة العربيّة، واللهجة السوريّة تحديداً، ليفتح الباب أمام الأفلام التركيّة لتغزو الدول العربيّة، بعد أن أصبحت المسلسلات التركيّة الأنجح والأكثر رواجاً على شاشاتنا.
و يقوم ببطولة الفيلم الذي سيحمل عنوان "حبيبتي" في نسخته العربيّة، كل من النجم كيفانج تاتليتوغ، الذي يطلّ بـمظهرٍ صادم وبعيد عن الوسامة في أحداث القصة، وميرت فيرات، وفرح زينب عبدالله المعروفة بدور "إيلين" في مسلسل "على مر الزمان".
الفيلم يتناول أحداثاً حقيقيّة، و يروي قصة حب مميّزة وشابّين يتنافسان على قلب فتاةٍ واحدة من خلال كتابة الأشعار، إلى أن يُصاب أحدهما بمرض السل، فتتطوّر الأحداث و تنقلب من هناك. ن
لفت إلى أنّ النسخة التركيّة من "حبيبتي" بعنوان "Kelebeğin Rüyası" سيبدأ عرضها في تركيا يوم الجمعة، 22 فبراير، لتصل النسخة العربيّة إلينا يوم الخميس، 14 مارس المقبل.