شهد المسلسل المعرّب “ايزيل” الكثير من المشاكل فور ورود نبأ تصويره، حيث تصدر منذ فترة انسحاب الفنانة اللبنانية ريتا حايك من التصوير، ويبدو أن حايك ليست الوحيدة في قرارها، بل تبعها الفنان السوري عباس النوري، فما مستجدات الخلاف الجديد؟
اعتبر “ايزل” العمل المعرّب الأكثر شهرة في مجال المسلسلات المأخوذة عن الأعمال التركية، لكن “الفرحة لم تكتمل” عند المتابعين، بعد الخلاف الأخير المفاجئ.
خلافات متصاعدة ولا حلول في الأفق!
كشفت صحيفة “بيرسين” التركية عن توقف أعمال تصوير المسلسل المعرب “ايزيل” منذ الـ6 من شباط. وجاء التوقف نتيجة تصاعد الخلافات بين الشركة والعاملين في موقع التصوير بسبب مطالبات بزيادة الأجور.
وبسبب استمرار الخلافات، تدخلت نقابة السينما والتلفزيون في تركيا، وأصدرت بياناً قالت فيه: “تم تجاهل مطالب العاملين في موقع تصوير النسخة العربية من مسلسل “إيزيل” لأسابيع، قبل أن يتم رفضها رسمياً من قبل الإنتاج.. وعندما رفضوا العمل دون تعديل رواتبهم، تعرضوا للضغوط والتهديد بإنهاء عقودهم، وهو تصرف يسيئ إلى سمعة القطاع الفني بكامله”.
من جانبها، أصدرت الشركة المنتجة للعمل “القمر” بياناً نفت فيه صحة هذه الادعاءات، مؤكدة أن التصعيد جاء من قبل بعض العاملين الذين أقدموا على تفريغ المعدات ومنع التصوير في 6 فبراير/ شباط، ما أدى إلى تعطيل العمل.
وأوضحت الشركة أن العقود المبرمة بين الطرفين، والتي تمتد بين أغسطس/ آب 2024 وأبريل/ نيسان 2025، لا تتضمن أي بنود تنص على تعديل الأجور خلال هذه الفترة، مؤكدة أن بعض المطالبين بالزيادة لم يُكملوا حتى شهراً واحداً في العمل.
بسبب أزمة مسلسل إيزيل المعرب لا يزال مستقبله معلقاً في الهواء حتى الوقت الحالي، حيث لم يتم التوصل إلى حل نهائي للأزمة حتى الآن، ومن غير الواضح ما إذا كان سوف يتم استئناف التصوير في وقت قريب، أم أن الأزمة ستؤدي إلى توقف العمل بشكل نهائي.
انسحاب صادم للنجمة اللبنانية ريتا حايك
لم يُكتب لثنائية باسل خياط وريتا حايك أن تبصر النور، أقلّه في الفترة الحالية، إذ أوقعت الممثلة اللبنانية صنّاع النسخة المعرّبة من مسلسل “إيزل” التركي في مأزق كبير، إثر انسحابها من بطولته بشكل مفاجئ، بعد عشرة أيام من تواجدها في تركيا، استعداداً لخوضها أولى تجاربها في الدراما المعرّبة من الأعمال التركية، وآخرها مسلسل “العميل” المأخوذ عن “في الداخل”.
ويعود انسحاب ريتا حايك من المسلسل الدرامي الرومانسي المليء بمشاهد الأكشن، إلى تباين الآراء بينها وبين المخرجة، التي استُبدلت بالمخرج الأساسي لـ”إيزل”، والذي على أساسه وافقت حايك على المشاركة في المسلسل.
وكشفت ريتا أنها فوجئت لدى وصولها إلى اسطنبول بتغيير مخرج العمل، حيث شعرت في يوم التصوير الأول وكأنّها تخون مسيرتها الفنية وقناعاتها الشخصية، لذا اتخذت قرار الانسحاب عن كامل قناعة ورضى.
واعتبرت ريتا قرار انسحابها من المسلسل بمثابة قناعة شخصيّة لا عودة عنه، وعادت إلى بيروت متمنية التّوفيق لأسرة المسلسل والممثلين المشاركين فيه ومحطة MBC التي رأت منها كل احترام لها ولقرارها، معتبرةً نفسها فرداً عزيزاً من عائلة المحطة العربية العريقة.
عباس النوري أكد انسحابه أيضًا
بشكل رسمي، تم منذ فترة سابقة، تأكيد خبر انسحاب النوري من المسلسل الذي يتم تصويره حالياً في مدينة اسطنبول التركية، ويبدو أن المشاكل سيطرت على العمل، حيث تؤكد المصادر المقرّبة بأن النوري واجه مشكلات مع القائمين على “إيزل”، دفعته إلى الانسحاب منه، الأمر الذي أدخل صنّاعه في مشكلات هم بغنى عنها.
الجدير بالذكر أن عباس النوري كان سيلعب دورًا جوهريًا في العمل المذكور، حيث سيقوم بدور “الخال” الذي جسّده النجم التركي تونجيل كورتيز، وحصد جوائز عدّة عنها، وهو الشخص المساعد والمساند لبطل العمل “إيزل” الذي يجسد دوره النجم السوري باسل خياط، ولم يعرف من سيحل مكانه في العمل.
عمل منتظر من قبل الجمهور
مسلسل “إيزيل” بنسخته التركية هو عمل مليء بالإثارة والجريمة عُرض في عام ٢٠٠٩ على مدار جزأين (١٤٧ حلقة). العمل مُقتبس عن الرّواية الشّهيرة للكاتب ألكسندر دومّا تحت عنوان “رواية الكونت دي مونت كريستو” عام ١٨٤٤.
إكتسب المسلسل شعبيّة جماهيريّة كبيرة في جميع أنحاء العالم وعرض على قنوات عربيّة وأجنبيّة عديدة، كما بثّته شبكة نتفليكس ويعتبر من أهمّ المسلسلات التّركيّة.
تدور قصّته حول بطل العمل الممثّل كنان إميرزالي أوغلو، الذي قدّم دور “إيزيل بيرقدار” الذي عاد لينتقم من أصدقائه الذين خانوه. سُمّي قبل احتراق سجنه بـ “عمر” واهتمّ به السّجين الكبير رامز الذي ساعده وأجرى له عمليّات تجميليّة لتغيير ملامحه بعد الحريق، فبدّل له اسمه وأطلق عليه اسم إيزيل. عاد لينتقم من أصدقائه الذين ورّطوه بسرقة وجريمة قتل هو بريء منها.
أمّا النّجوم التركيّة التي لعبت شخصيّات المسلسل فهي كنان إيميرزالي أوغلو، جانسو ديري، يجيت أوزشينير، باريش فالاي، سيديف افجي، تونجيل كورتيز وغيرهم.
في الختام، قد يهمكِ الإطلاع على ملامح المسلسلات السورية في رمضان 2025 بدأت تتشكل فمن هم أبرز الثنائيات؟
